a Textuar

a Textuar

Olá!
Meu nome é Felícia Volkweis, e todos os serviços prestados pela Textuar são realizados por mim. Depois de muitos anos atuando como docente, em instituições de ensino particulares e públicas, com as disciplinas de Língua Inglesa, Língua Portuguesa, Metodologia de Pesquisa e TCC, resolvi que era hora de mudar e me dedicar a uma área que muito me encanta. Foi aí que criei a Textuar, através da qual passei a oferecer os serviços de revisão e preparação de texto, orientação textual, tradução e versão no par português-inglês, formatação, entre outros.

Sou licenciada em Letras (Português, Inglês e respectivas literaturas) pela Faculdade Porto-Alegrense, especialista em Tradução de Inglês pela Universidade Gama Filho; em Educação a Distância pelo Senac; e em Docência e Gestão do Ensino Superior pela Universidade Estácio de Sá. Além dessas certificações, que fundamentalmente contribuem para o desenvolvimento do meu trabalho, conto com a paixão por esta profissão, herdada de minha mãe.

Hoje em dia, entre meus principais clientes estão estudantes, pesquisadores, editoras, autores, empresas e demais pessoas, físicas ou jurídicas, que necessitam de serviços linguísticos. Para saber mais sobre os trabalhos feitos por mim (ou seja, pela Textuar), leia os depoimentos dos meus clientes e acesse meu Currículo Lattes clicando aqui.